ماكس فرايهر فون اوپنهايم

439

من البحر المتوسط إلى الخليج

موجودة في الشرق وفي جنوب شرق أوروبا ( حتى النمسا وجنوب تشيكيا ) ؛ انتقلت إلى أماكن متفرقة في وسط أوروبا . زيغوفيلاسيا Zygophyllaceae الاسم العربي : بطم ، وعرمط . قرب نصيبين ، في 10 أغسطس / آب ؛ وفي جميع السهول مع الماء وبدونه . موجودة في منطقة وسط أوروبا ، وجنوب شرق أوروبا ( حتى هنغاريا ) ، وفي الشرق ، وجنوب إفريقيا ؛ وقد انتقلت أيضا إلى أمريكا . وهي نبتة شوكية مزعجة جدا للسكان المحليين الحفاة . ومما يعبر عن سهولة انتقالها حادثة جرت قبل عشرات السنين مع عائلتنا ؛ فقد وجدت ثمرة منها في قطعة حلوى ، كانت دون شك ملتصقة بحبة زبيب ولم يلاحظها أحد . ويعبر الاسم « بطم » أيضا عن شجيرة التربانتين التي تشبه شجرة الفستق . بيغانوم هارمالا Peganum Harmala الاسم العربي : حرمل . قرب بصرى ( إسكي شام ) ، في 5 يوليو / تموز . قرب المواقع الأثرية في جميع أرجاء حوران وبلاد ما بين النهرين . في نصيبين بين المواقع الأثرية ، وفي ساحات الكنائس وأكوام الحجارة ، 10 أغسطس / آب . موجودة في منطقة البحر المتوسط وغرب آسيا . كانت تستعمل منذ عهد النبي محمد كمادة طبية مهمة جدا . وقد نقلت خلال الحكم التركي للأغراض العلاجية إلى هنغاريا ولم تزل موجودة في جبل بلوكسبرغ في بودابست . تيريبنتاسيا Terebinthaceae الاسم العربي : بلوط . في الصفا ، 14 يوليو / تموز . شجيرة منخفضة لا يزيد ارتفاعها على نصف متر . من تراسيا حتى أفغانستان ، وجنوبا حتى سورية .